?

Log in

No account? Create an account

КУРЬЁН БУЛИНЫЙ

публичный дневник Маргоши

Previous Entry Share Next Entry
Истории
buroba
на то и сидят в человеке, чтобы время от времени из него выходить. Главное, чтобы было место куда.
Это даже не история, а так, вроде анекдота. Но анекдота скорее печального, чем смешного.

В любой стране, где есть русские эмигранты, есть и русские магазины. Без них совершенно невозможно представить жизнь русских заграницей. Ах, какой прелестный рассказ у Набокова, где в начале века в Берлине... Но не буду отвлекаться и вернусь в Бостон с его первым русским магазином под названием "Березка", открытым всего каких-то тридцать лет назад. Прошло более десяти лет и русские магазины просто заполонили штат Масачусетс вместе с его Северным Берегом, где я (15 дек. - 21 год) проживаю. Двадцать лет назад открылся такой магазин и у нас, в городе Линне, бывшим когда-то одним из прославленных Центров обувной промышленности. Город был белым, богатым и цветущим, пока не случился великий пожар и не сгорело полгорода, включая все обувные фабрики. Город обнищал, заполнился разным сбродом и многие годы, кроме нескольких главных улиц, сохранивших, благодаря близости океана, свое лицо, был опасен для простодушных заезжих.
Но тут хлынула в город Линн волна за волной русская эмиграция и оказалось, что он вполне пригоден для жизни, расположен в двух шагах от океана, а квартиры для новых американцев, встроенные в сгоревшую внутренность кирпичных обувных фабрик, по качеству даже превосходили оставленное жилье на бывшей родине. Во времена открытия первого русского магазина некоторые эмигранты еще имели право называться беженцами, и не у многих, как это стало позже, были проданы квартиры и другие драгоценности, а денежки зарыты, чтобы жить нахаляву в щедром добром государстве.
Хозяйкой русского магазина стала Кира, а хозяином - ее муж Ян. Это были очень славные люди, жившие когда-то в Москве, на Сретенке. Очень быстро магазин стал неким клубом, куда приходили не только за покупками, но и просто поболтать на родном. Кира,кроме коммерческих талантов, обладала редким для женщины ее возраста страстью к познанию, и каждый входящий в магазин мог не сомневаться, что ценный совет на еще незаданный вопрос его уже ждет. Это место действительно было притягательным и теплым, а Ян всегда угощал моих, тогда еще маленьких, детей конфетами, причем, самыми дорогими.
Через несколько лет у Яна случился инсульт и было очень жаль этого милого веселого человека, бывшего московского инженера, и было очень жаль Киру.
Я редко бывала в русском магазине и прошло несколько месяцев после беды, когда я оказалась в Линне и зашла, переполненная глупым чувством робости к чужому горю, в магазин. Я зашла и остолбенела. За прилавком стояла Кира, постаревшая на десятки лет. У нее было старое морщинистое лицо и усеянные коричневыми пятнами руки, она как-будто ссохлась и стала выше ростом, и только цепкий взгляд и хриплый от курения голос остались от нее. Жалко улыбаясь и стараясь не встречаться глазами, я что-то купила и в смятении выскочила вон. Я тогда не знала, что у Киры была мама, которая стала ей помогать вместо мужа.
Вот так эти две женщины продолжали с теми же шутками-прибаутками свое дело, пока очень старая кирина мать не заболела, а вскоре и вовсе умерла. Какое-то время Кира еще пыталась магазин удержать, но ей все же пришлось его продать. Не хватало сил. Но она никогда не жаловалась и многие посетители магазина, приходящие туда за поддержкой, даже не догадывались о ее невеселой жизни.
И когда я, однажды, ничего еще не зная, спросила у Киры, где мама, она, выйдя на крылечко передохнуть, выдыхнула сигаретный дым, горько усмехнулась и неожиданно вдруг, с какой-то дикой смесью жизнелюбия и крайнего отчаяния, произнесла два слова. Она сказала – «п-ц котенку», затушила сигарету и встала за прилавок.


  • 1
спасибо за историю. тоже очень подходит к нынешнему моменту

И Вам спасибо! Да, к нынешнему моменту подходит первое слово из двух.

подумалось вдруг: народ, у которого все анекдоты весёлые, должно быть болен. Ваша история, Маргоша, жемчужинка к нашему общему богатству (простите, если нелепо серьёзно получилось))

Ох, спасибо!


Спасибо за историю, за то, что делитесь с нами.
Всё, написаное Вами, читается на одном дыхании.

Спасибо Вам, что читаете! Мне очень это приятно. Что же касается халявности - это, конечно, имеет отношение к очень небольшой группе людей, воспользовавшихся не имеющим к ним отношения закону. И это совершенно потрясающе, что пожилые русские эмигранты, не работавшие здесь ни дня, получают неслыханные льготы, но при условии статуса беженца. Чего нельзя сказать об остальной категории уехавших. У них такие же права, как и у аборигенов, всю жизнь проживших и работавших в Штатах. Возможность приемлемой старости обеспечивают только накопления, которые большинство приехавших сделать не успевают. Вообще, это отдельная тема. Очень непростая.

Перекликнулось....

В возрасте 52 лет умер замечательный доктор, милейший человек, семейный врач. Когда узнала об этом - оторопь взяла. Мужик умер от рака, не внезапно. Больной, обреченный лечил нас, а мы ему морочили голову своими "проблемами" - плохо какаем, редко пукаем...Пардон.

Re: Перекликнулось....

Нам всем пример!

Плакать хочется...
У меня в городе Линне живёт свекровь... интересно, не знакомы ли вы...

Можем познакомиться :)
И спасибо за новогоднюю фотографию!

Есть много сильных людей. Эмигранты должны быть сильными.

Да, если получается.

К черту слезы - от них тоска!
Наше время не терпит соплей!
Посмотри, старина, на любого щенка -
Он резвее тебя и злей!
Ю.Шевчук.
Прямо про Вашу героиню...

Эх, если бы еще местом со щенком поменяться! Ненадолго. Для отдыха от "людских забот, людских тревог".

Аборигены, беженцы - везде одно и тоже. Старая пословица:пришла беда-открывай ворота.

А главное - не сегодня все это началось, и не завтра закончится.

(Deleted comment)
Можно и так. Спасибо!

Прочитала.Понравилось очень. Задумалась, как всегда после ваших рассказов.Как хорошо вы сказали про смесь жизнелюбия и крайнего отчаяния.Смесь может быть и в самом деле дикая, но именно это помогает выжить. Таким людям, наверное, даже труднее, чем тем, кто размазывается в своем отчаянии и беде.Кого-то они даже шокируют, но мне они более понятны.Такие способны выстоять в любой беде.
Спасибо за рассказ!

Вам спасибо!

  • 1